The general rule is that screens should only apply colours and the likes
on enter / resume, and leave the outwards transition to whatever screen
is coming next.
It's not valid in the base `HitErrorMeter`, as the colour meter only
displays colour for a given judgement, so it is still valid to add new
items to it even if the hit window is 0, as misses are still possible.