The test was checking the test scene's own `SelectedMods` bindable
rather than the multiplayer screen's, and the former was never actually
being mutated by anything. Therefore the case would pass even on
`master` with the fix reverted.
The [official C# extension] is maintained by Microsoft and enables
IDE-like support for C# in VS Code.
If a user opens this repository in VS Code, they will be prompted to
install it if they haven't already installed it. After installation, the
extension will also prompt the user to install the .NET SDK if it's not
found.
[official C# extension]: https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-dotnettools.csharp