Change vertical alignment of scroll target when clicking settings category buttons
Fix local echo messages remaining permanently dimmed when chatting via multiplayer
Limit the effect of parallax when outside the bounds of the ParallaxContainer
This fixes the visual issues that still remain when mouse confining fails. I think it also feels more correct in general.
Add mapping subscribers counter to ProfileOverlay
Leave the multiplayer channel when leaving multiplayer
Fix inability to interrupt timeline flick-scrolls by other means
Co-authored-by: Bartłomiej Dach <dach.bartlomiej@gmail.com>