Fix MusicController raising track changed event twice
Co-authored-by: Dean Herbert <pe@ppy.sh>
Due to requiring components that are added at an OsuGame-level