In line with feedback from https://github.com/ppy/osu/pull/29896#issuecomment-2378676851.
It finds the smallest distance between two sample point pieces on the alive timeline blueprints
This reverts commit 1ce9e97fd4.
1ce9e97fd4
Closes https://github.com/ppy/osu/issues/28916. The previous behaviour *may* have been intended, but it was honestly quite baffling. This seems like a saner variant.
CreateHitSampleInfo