Regressed in https://github.com/ppy/osu/pull/12204.
Adding this back in a central location for now, as each of the remaining cases will
need a local solution.
The general rule is that screens should only apply colours and the likes
on enter / resume, and leave the outwards transition to whatever screen
is coming next.