Covers scenario described in https://github.com/ppy/osu/issues/31176 and fixed in https://github.com/ppy/osu/pull/31184.