GetDisplayNameForHitResult
Came across an issue where `LeaderboardScoreTooltip` attempts to capitalize all letters for the `displayName`. Unsure if I should completely ignore it and localise it anyway.