The very base class is the wrong place for it because
`FreeModSelectOverlay` inherits from it, and that one has different
assumptions and rules than "user" selection. In particular, in non-user
selection, more than one rate adjust mod may be active, which breaks the
mod speed hotkey's basic assumptions.