Fix song select filtering test scene reading from local database

osu.Game.Tests/Visual/SongSelectV2/TestSceneSongSelectFiltering.cs

@@ -36,9 +36,7 @@ namespace osu.Game.Tests.Visual.SongSelectV2
     public partial class TestSceneSongSelectFiltering : ScreenTestScene
     {
         private BeatmapManager manager = null!;
-
-        [Resolved]
-        private RulesetStore rulesets { get; set; } = null!;
+        private RealmRulesetStore rulesets = null!;
 
         private OsuConfigManager config = null!;
 
@@ -93,6 +91,8 @@ namespace osu.Game.Tests.Visual.SongSelectV2
 
             // These DI caches are required to ensure for interactive runs this test scene doesn't nuke all user beatmaps in the local install.
             // At a point we have isolated interactive test runs enough, this can likely be removed.
+            Dependencies.Cache(rulesets = new RealmRulesetStore(Realm));
+            Dependencies.Cache(Realm);
             Dependencies.Cache(manager = new BeatmapManager(LocalStorage, Realm, null, Audio, Resources, host, Beatmap.Default));
             Dependencies.CacheAs<BeatmapStore>(beatmapStore = new RealmDetachedBeatmapStore());