Rather than creating a "corrupt" realm file in such cases, the game will
now refuse to start. This behaviour is usually what we want. In most
cases a second click on the game will start it successfully (the
previous instance's file handles are still doing stuff, or windows
defender is being silly).
Closes https://github.com/ppy/osu/issues/28018.