From f8f37f53a7b57701bc945b073f259c3ee3ea9c24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dean Herbert <pe@ppy.sh>
Date: Tue, 29 Jul 2025 13:19:43 +0900
Subject: [PATCH] Fix some issues

---
 osu.Game/Beatmaps/BeatmapOnlineStatus.cs        | 2 +-
 osu.Game/Collections/ManageCollectionsDialog.cs | 3 +--
 osu.Game/Localisation/CollectionsStrings.cs     | 2 +-
 osu.Game/Localisation/SongSelectStrings.cs      | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/osu.Game/Beatmaps/BeatmapOnlineStatus.cs b/osu.Game/Beatmaps/BeatmapOnlineStatus.cs
index 0f179ed725..65591abbf6 100644
--- a/osu.Game/Beatmaps/BeatmapOnlineStatus.cs
+++ b/osu.Game/Beatmaps/BeatmapOnlineStatus.cs
@@ -18,7 +18,7 @@ namespace osu.Game.Beatmaps
         [Description("Local")]
         LocallyModified = -4,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(SongSelectStrings), nameof(SongSelectStrings.Unknown))]
+        [LocalisableDescription(typeof(SongSelectStrings), nameof(SongSelectStrings.StatusUnknown))]
         [Description("Unknown")]
         None = -3,
 
diff --git a/osu.Game/Collections/ManageCollectionsDialog.cs b/osu.Game/Collections/ManageCollectionsDialog.cs
index 776df1b49a..79166840f9 100644
--- a/osu.Game/Collections/ManageCollectionsDialog.cs
+++ b/osu.Game/Collections/ManageCollectionsDialog.cs
@@ -3,7 +3,6 @@
 
 using System;
 using osu.Framework.Allocation;
-using osu.Framework.Extensions.LocalisationExtensions;
 using osu.Framework.Graphics;
 using osu.Framework.Graphics.Containers;
 using osu.Framework.Graphics.Shapes;
@@ -81,7 +80,7 @@ namespace osu.Game.Collections
                                         {
                                             Anchor = Anchor.Centre,
                                             Origin = Anchor.Centre,
-                                            Text = CollectionsStrings.ManageCollectionsTitle.ToSentence(),
+                                            Text = CollectionsStrings.ManageCollectionsTitle,
                                             Font = OsuFont.GetFont(size: 30),
                                             Padding = new MarginPadding { Vertical = 10 },
                                         },
diff --git a/osu.Game/Localisation/CollectionsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/CollectionsStrings.cs
index 50737b41f8..fcbf401441 100644
--- a/osu.Game/Localisation/CollectionsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/CollectionsStrings.cs
@@ -12,7 +12,7 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Manage collections"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString ManageCollectionsTitle => new TranslatableString(getKey(@"manage_collections_title"), @"Manage collections");
+        public static LocalisableString ManageCollectionsTitle => new TranslatableString(getKey(@"manage_collections_title"), @"Manage Collections");
 
         /// <summary>
         /// "Collection"
diff --git a/osu.Game/Localisation/SongSelectStrings.cs b/osu.Game/Localisation/SongSelectStrings.cs
index 05ef357843..bfc5f3990f 100644
--- a/osu.Game/Localisation/SongSelectStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/SongSelectStrings.cs
@@ -42,7 +42,7 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Unknown"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Unknown => new TranslatableString(getKey(@"unknown"), @"Unknown");
+        public static LocalisableString StatusUnknown => new TranslatableString(getKey(@"status_unknown"), @"Unknown");
 
         /// <summary>
         /// "Total Plays"