diff --git a/osu.Game/Beatmaps/BeatmapMetadata.cs b/osu.Game/Beatmaps/BeatmapMetadata.cs
index 367f612dc8..eea9bdd976 100644
--- a/osu.Game/Beatmaps/BeatmapMetadata.cs
+++ b/osu.Game/Beatmaps/BeatmapMetadata.cs
@@ -19,8 +19,10 @@ namespace osu.Game.Beatmaps
         public int ID { get; set; }
 
         public string Title { get; set; }
+        [JsonProperty("title_unicode")]
         public string TitleUnicode { get; set; }
         public string Artist { get; set; }
+        [JsonProperty("artist_unicode")]
         public string ArtistUnicode { get; set; }
 
         [JsonIgnore]
diff --git a/osu.Game/Overlays/BeatmapSet/BeatmapSetHeaderContent.cs b/osu.Game/Overlays/BeatmapSet/BeatmapSetHeaderContent.cs
index 153aa41582..a61640a02e 100644
--- a/osu.Game/Overlays/BeatmapSet/BeatmapSetHeaderContent.cs
+++ b/osu.Game/Overlays/BeatmapSet/BeatmapSetHeaderContent.cs
@@ -8,6 +8,7 @@ using osu.Framework.Graphics;
 using osu.Framework.Graphics.Colour;
 using osu.Framework.Graphics.Containers;
 using osu.Framework.Graphics.Shapes;
+using osu.Framework.Localisation;
 using osu.Game.Beatmaps.Drawables;
 using osu.Game.Graphics;
 using osu.Game.Graphics.Sprites;
@@ -228,8 +229,8 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapSet
 
                     loading.Hide();
 
-                    title.Text = setInfo.NewValue.Metadata.Title ?? string.Empty;
-                    artist.Text = setInfo.NewValue.Metadata.Artist ?? string.Empty;
+                    title.Text = new RomanisableString(setInfo.NewValue.Metadata.TitleUnicode, setInfo.NewValue.Metadata.Title);
+                    artist.Text = new RomanisableString(setInfo.NewValue.Metadata.ArtistUnicode, setInfo.NewValue.Metadata.Artist);
 
                     explicitContentPill.Alpha = setInfo.NewValue.OnlineInfo.HasExplicitContent ? 1 : 0;