Update documentation for local framework / resources

README.md

@@ -87,7 +87,29 @@ _Due to a historical feature gap between .NET Core and Xamarin, running `dotnet`
 
 ### Testing with resource/framework modifications
 
-Sometimes it may be necessary to cross-test changes in [osu-resources](https://github.com/ppy/osu-resources) or [osu-framework](https://github.com/ppy/osu-framework). This can be achieved by running some commands as documented on the [osu-resources](https://github.com/ppy/osu-resources/wiki/Testing-local-resources-checkout-with-other-projects) and [osu-framework](https://github.com/ppy/osu-framework/wiki/Testing-local-framework-checkout-with-other-projects) wiki pages.
+Sometimes it may be necessary to cross-test changes in [osu-resources](https://github.com/ppy/osu-resources) or [osu-framework](https://github.com/ppy/osu-framework). This can be quickly achieved using included commands:
+
+Windows:
+
+```ps
+UseLocalFramework.ps1
+UseLocalResources.ps1
+```
+
+macOS / Linux:
+
+```ps
+UseLocalFramework.sh
+UseLocalResources.sh
+```
+
+Note that these commands assume you have the relevant project(s) checked out in adjacent directories:
+
+```
+|- osu            // this repository
+|- osu-framework
+|- osu-resources
+```
 
 ### Code analysis