diff --git a/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateMenuItem.cs b/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateMenuItem.cs
index d2b6ff2dba..f98628a486 100644
--- a/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateMenuItem.cs
+++ b/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateMenuItem.cs
@@ -5,6 +5,7 @@
 
 using System;
 using osu.Framework.Graphics.Sprites;
+using osu.Framework.Localisation;
 
 namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
 {
@@ -20,7 +21,7 @@ namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
         /// <param name="nextStateFunction">A function to inform what the next state should be when this item is clicked.</param>
         /// <param name="type">The type of action which this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> performs.</param>
         /// <param name="action">A delegate to be invoked when this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> is pressed.</param>
-        protected TernaryStateMenuItem(string text, Func<TernaryState, TernaryState> nextStateFunction, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
+        protected TernaryStateMenuItem(LocalisableString text, Func<TernaryState, TernaryState> nextStateFunction, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
             : base(text, nextStateFunction, type, action)
         {
         }
diff --git a/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateRadioMenuItem.cs b/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateRadioMenuItem.cs
index 133362d3e6..30fea62cd7 100644
--- a/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateRadioMenuItem.cs
+++ b/osu.Game/Graphics/UserInterface/TernaryStateRadioMenuItem.cs
@@ -4,6 +4,7 @@
 #nullable disable
 
 using System;
+using osu.Framework.Localisation;
 
 namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
 {
@@ -18,7 +19,7 @@ namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
         /// <param name="text">The text to display.</param>
         /// <param name="type">The type of action which this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> performs.</param>
         /// <param name="action">A delegate to be invoked when this <see cref="TernaryStateMenuItem"/> is pressed.</param>
-        public TernaryStateRadioMenuItem(string text, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
+        public TernaryStateRadioMenuItem(LocalisableString text, MenuItemType type = MenuItemType.Standard, Action<TernaryState> action = null)
             : base(text, getNextState, type, action)
         {
         }
diff --git a/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs b/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs
index f7691d07b3..bc878b9214 100644
--- a/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs
+++ b/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs
@@ -102,7 +102,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.SkinEditor
 
         protected override IEnumerable<MenuItem> GetContextMenuItemsForSelection(IEnumerable<SelectionBlueprint<ISerialisableDrawable>> selection)
         {
-            var closestItem = new TernaryStateRadioMenuItem(SkinEditorStrings.Closest.ToString(), MenuItemType.Standard, _ => applyClosestAnchors())
+            var closestItem = new TernaryStateRadioMenuItem(SkinEditorStrings.Closest, MenuItemType.Standard, _ => applyClosestAnchors())
             {
                 State = { Value = GetStateFromSelection(selection, c => !c.Item.UsesFixedAnchor) }
             };