1
0
mirror of https://github.com/ppy/osu.git synced 2025-01-12 19:03:08 +08:00

Merge pull request #12495 from peppy/localisation-proof-of-concept

Add language selection and general structure for localisation support
This commit is contained in:
Dan Balasescu 2021-05-24 23:33:49 +09:00 committed by GitHub
commit 6263ebf9da
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
34 changed files with 805 additions and 36 deletions

View File

@ -31,6 +31,12 @@
"commands": [
"CodeFileSanity"
]
},
"ppy.localisationanalyser.tools": {
"version": "2021.524.0",
"commands": [
"localisation"
]
}
}
}

View File

@ -52,6 +52,6 @@
</ItemGroup>
<ItemGroup>
<PackageReference Include="ppy.osu.Game.Resources" Version="2021.422.0" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework.Android" Version="2021.521.0" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework.Android" Version="2021.524.0" />
</ItemGroup>
</Project>

View File

@ -15,6 +15,7 @@ using osu.Framework.Extensions.Color4Extensions;
using osu.Framework.Graphics.Effects;
using osu.Game.Graphics.Containers;
using osu.Framework.Input.Events;
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
{
@ -180,9 +181,9 @@ namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
}
}
private string text;
private LocalisableString text;
public string Text
public LocalisableString Text
{
get => text;
set

View File

@ -0,0 +1,38 @@
<root>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>1.3</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="solo" xml:space="preserve">
<value>ソロ</value>
</data>
<data name="playlists" xml:space="preserve">
<value>プレイリスト</value>
</data>
<data name="play" xml:space="preserve">
<value>遊ぶ</value>
</data>
<data name="multi" xml:space="preserve">
<value>マルチ</value>
</data>
<data name="edit" xml:space="preserve">
<value>エディット</value>
</data>
<data name="browse" xml:space="preserve">
<value>ブラウズ</value>
</data>
<data name="exit" xml:space="preserve">
<value>閉じる</value>
</data>
<data name="settings" xml:space="preserve">
<value>設定</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,88 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="solo" xml:space="preserve">
<value>solo</value>
</data>
<data name="multi" xml:space="preserve">
<value>multi</value>
</data>
<data name="playlists" xml:space="preserve">
<value>playlists</value>
</data>
<data name="play" xml:space="preserve">
<value>play</value>
</data>
<data name="edit" xml:space="preserve">
<value>edit</value>
</data>
<data name="browse" xml:space="preserve">
<value>browse</value>
</data>
<data name="settings" xml:space="preserve">
<value>settings</value>
</data>
<data name="back" xml:space="preserve">
<value>back</value>
</data>
<data name="exit" xml:space="preserve">
<value>exit</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,59 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public static class ButtonSystemStrings
{
private const string prefix = @"osu.Game.Localisation.ButtonSystem";
/// <summary>
/// "solo"
/// </summary>
public static LocalisableString Solo => new TranslatableString(getKey(@"solo"), @"solo");
/// <summary>
/// "multi"
/// </summary>
public static LocalisableString Multi => new TranslatableString(getKey(@"multi"), @"multi");
/// <summary>
/// "playlists"
/// </summary>
public static LocalisableString Playlists => new TranslatableString(getKey(@"playlists"), @"playlists");
/// <summary>
/// "play"
/// </summary>
public static LocalisableString Play => new TranslatableString(getKey(@"play"), @"play");
/// <summary>
/// "edit"
/// </summary>
public static LocalisableString Edit => new TranslatableString(getKey(@"edit"), @"edit");
/// <summary>
/// "browse"
/// </summary>
public static LocalisableString Browse => new TranslatableString(getKey(@"browse"), @"browse");
/// <summary>
/// "settings"
/// </summary>
public static LocalisableString Settings => new TranslatableString(getKey(@"settings"), @"settings");
/// <summary>
/// "back"
/// </summary>
public static LocalisableString Back => new TranslatableString(getKey(@"back"), @"back");
/// <summary>
/// "exit"
/// </summary>
public static LocalisableString Exit => new TranslatableString(getKey(@"exit"), @"exit");
private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
}
}

View File

@ -0,0 +1,67 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="header_title" xml:space="preserve">
<value>chat</value>
</data>
<data name="header_description" xml:space="preserve">
<value>join the real-time discussion</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public static class ChatStrings
{
private const string prefix = "osu.Game.Localisation.Chat";
/// <summary>
/// "chat"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderTitle => new TranslatableString(getKey("header_title"), "chat");
/// <summary>
/// "join the real-time discussion"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderDescription => new TranslatableString(getKey("header_description"), "join the real-time discussion");
private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
}
}

View File

@ -0,0 +1,64 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="cancel" xml:space="preserve">
<value>Cancel</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,19 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public static class CommonStrings
{
private const string prefix = "osu.Game.Localisation.Common";
/// <summary>
/// "Cancel"
/// </summary>
public static LocalisableString Cancel => new TranslatableString(getKey("cancel"), "Cancel");
private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
}
}

View File

@ -0,0 +1,16 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using System.ComponentModel;
namespace osu.Game.Localisation
{
public enum Language
{
[Description("English")]
en,
[Description("日本語")]
ja
}
}

View File

@ -0,0 +1,67 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="header_title" xml:space="preserve">
<value>notifications</value>
</data>
<data name="header_description" xml:space="preserve">
<value>waiting for 'ya</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public static class NotificationsStrings
{
private const string prefix = "osu.Game.Localisation.Notifications";
/// <summary>
/// "notifications"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderTitle => new TranslatableString(getKey("header_title"), "notifications");
/// <summary>
/// "waiting for 'ya"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderDescription => new TranslatableString(getKey("header_description"), "waiting for 'ya");
private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
}
}

View File

@ -0,0 +1,67 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="header_title" xml:space="preserve">
<value>now playing</value>
</data>
<data name="header_description" xml:space="preserve">
<value>manage the currently playing track</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public static class NowPlayingStrings
{
private const string prefix = "osu.Game.Localisation.NowPlaying";
/// <summary>
/// "now playing"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderTitle => new TranslatableString(getKey("header_title"), "now playing");
/// <summary>
/// "manage the currently playing track"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderDescription => new TranslatableString(getKey("header_description"), "manage the currently playing track");
private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
}
}

View File

@ -0,0 +1,69 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Globalization;
using System.IO;
using System.Resources;
using System.Threading.Tasks;
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public class ResourceManagerLocalisationStore : ILocalisationStore
{
private readonly Dictionary<string, ResourceManager> resourceManagers = new Dictionary<string, ResourceManager>();
public ResourceManagerLocalisationStore(string cultureCode)
{
EffectiveCulture = new CultureInfo(cultureCode);
}
public void Dispose()
{
}
public string Get(string lookup)
{
var split = lookup.Split(':');
string ns = split[0];
string key = split[1];
lock (resourceManagers)
{
if (!resourceManagers.TryGetValue(ns, out var manager))
resourceManagers[ns] = manager = new ResourceManager(ns, GetType().Assembly);
try
{
return manager.GetString(key, EffectiveCulture);
}
catch (MissingManifestResourceException)
{
// in the case the manifest is missing, it is likely that the user is adding code-first implementations of new localisation namespaces.
// it's fine to ignore this as localisation will fallback to default values.
return null;
}
}
}
public Task<string> GetAsync(string lookup)
{
return Task.FromResult(Get(lookup));
}
public Stream GetStream(string name)
{
throw new NotImplementedException();
}
public IEnumerable<string> GetAvailableResources()
{
throw new NotImplementedException();
}
public CultureInfo EffectiveCulture { get; }
}
}

View File

@ -0,0 +1,67 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="header_title" xml:space="preserve">
<value>settings</value>
</data>
<data name="header_description" xml:space="preserve">
<value>change the way osu! behaves</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,24 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Localisation
{
public static class SettingsStrings
{
private const string prefix = "osu.Game.Localisation.Settings";
/// <summary>
/// "settings"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderTitle => new TranslatableString(getKey("header_title"), "settings");
/// <summary>
/// "change the way osu! behaves"
/// </summary>
public static LocalisableString HeaderDescription => new TranslatableString(getKey("header_description"), "change the way osu! behaves");
private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
}
}

View File

@ -51,6 +51,7 @@ using osu.Game.Utils;
using LogLevel = osu.Framework.Logging.LogLevel;
using osu.Game.Database;
using osu.Game.IO;
using osu.Game.Localisation;
using osu.Game.Skinning.Editor;
namespace osu.Game
@ -562,6 +563,12 @@ namespace osu.Game
{
base.LoadComplete();
foreach (var language in Enum.GetValues(typeof(Language)).OfType<Language>())
{
var cultureCode = language.ToString();
Localisation.AddLanguage(cultureCode, new ResourceManagerLocalisationStore(cultureCode));
}
// The next time this is updated is in UpdateAfterChildren, which occurs too late and results
// in the cursor being shown for a few frames during the intro.
// This prevents the cursor from showing until we have a screen with CursorVisible = true

View File

@ -24,6 +24,8 @@ using osu.Game.Overlays.Chat.Tabs;
using osuTK.Input;
using osu.Framework.Graphics.Sprites;
using osu.Framework.Graphics.Textures;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Game.Localisation;
using osu.Game.Online;
namespace osu.Game.Overlays
@ -31,8 +33,8 @@ namespace osu.Game.Overlays
public class ChatOverlay : OsuFocusedOverlayContainer, INamedOverlayComponent
{
public string IconTexture => "Icons/Hexacons/messaging";
public string Title => "chat";
public string Description => "join the real-time discussion";
public LocalisableString Title => ChatStrings.HeaderTitle;
public LocalisableString Description => ChatStrings.HeaderDescription;
private const float textbox_height = 60;
private const float channel_selection_min_height = 0.3f;

View File

@ -33,7 +33,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.Dialog
},
new PopupDialogCancelButton
{
Text = @"Cancel",
Text = Localisation.CommonStrings.Cancel,
Action = onCancel
},
};

View File

@ -8,6 +8,7 @@ using osu.Framework.Graphics;
using osu.Framework.Graphics.Containers;
using osu.Framework.Graphics.Effects;
using osu.Framework.Graphics.Shapes;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Game.Graphics.Containers;
using osu.Game.Online.API;
using osuTK.Graphics;
@ -18,8 +19,8 @@ namespace osu.Game.Overlays
where T : OverlayHeader
{
public virtual string IconTexture => Header.Title.IconTexture ?? string.Empty;
public virtual string Title => Header.Title.Title ?? string.Empty;
public virtual string Description => Header.Title.Description ?? string.Empty;
public virtual LocalisableString Title => Header.Title.Title;
public virtual LocalisableString Description => Header.Title.Description;
public T Header { get; }

View File

@ -1,14 +1,16 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using osu.Framework.Localisation;
namespace osu.Game.Overlays
{
public interface INamedOverlayComponent
{
string IconTexture { get; }
string Title { get; }
LocalisableString Title { get; }
string Description { get; }
LocalisableString Description { get; }
}
}

View File

@ -11,16 +11,18 @@ using osu.Game.Graphics.Containers;
using System;
using osu.Framework.Allocation;
using osu.Framework.Bindables;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Framework.Threading;
using osu.Game.Graphics;
using osu.Game.Localisation;
namespace osu.Game.Overlays
{
public class NotificationOverlay : OsuFocusedOverlayContainer, INamedOverlayComponent
{
public string IconTexture => "Icons/Hexacons/notification";
public string Title => "notifications";
public string Description => "waiting for 'ya";
public LocalisableString Title => NotificationsStrings.HeaderTitle;
public LocalisableString Description => NotificationsStrings.HeaderDescription;
private const float width = 320;

View File

@ -19,6 +19,7 @@ using osu.Game.Graphics;
using osu.Game.Graphics.Containers;
using osu.Game.Graphics.Sprites;
using osu.Game.Graphics.UserInterface;
using osu.Game.Localisation;
using osu.Game.Overlays.Music;
using osuTK;
using osuTK.Graphics;
@ -28,8 +29,8 @@ namespace osu.Game.Overlays
public class NowPlayingOverlay : OsuFocusedOverlayContainer, INamedOverlayComponent
{
public string IconTexture => "Icons/Hexacons/music";
public string Title => "now playing";
public string Description => "manage the currently playing track";
public LocalisableString Title => NowPlayingStrings.HeaderTitle;
public LocalisableString Description => NowPlayingStrings.HeaderDescription;
private const float player_height = 130;
private const float transition_length = 800;

View File

@ -6,6 +6,7 @@ using osu.Framework.Graphics;
using osu.Framework.Graphics.Containers;
using osu.Framework.Graphics.Sprites;
using osu.Framework.Graphics.Textures;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Game.Graphics;
using osu.Game.Graphics.Sprites;
using osuTK;
@ -19,15 +20,15 @@ namespace osu.Game.Overlays
private readonly OsuSpriteText titleText;
private readonly Container icon;
private string title;
private LocalisableString title;
public string Title
public LocalisableString Title
{
get => title;
protected set => titleText.Text = title = value;
}
public string Description { get; protected set; }
public LocalisableString Description { get; protected set; }
private string iconTexture;

View File

@ -1,27 +1,45 @@
// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
using System;
using osu.Framework.Allocation;
using osu.Framework.Bindables;
using osu.Framework.Configuration;
using osu.Framework.Graphics;
using osu.Game.Localisation;
namespace osu.Game.Overlays.Settings.Sections.General
{
public class LanguageSettings : SettingsSubsection
{
private SettingsDropdown<Language> languageSelection;
private Bindable<string> frameworkLocale;
protected override string Header => "Language";
[BackgroundDependencyLoader]
private void load(FrameworkConfigManager frameworkConfig)
{
frameworkLocale = frameworkConfig.GetBindable<string>(FrameworkSetting.Locale);
Children = new Drawable[]
{
languageSelection = new SettingsEnumDropdown<Language>
{
LabelText = "Language",
},
new SettingsCheckbox
{
LabelText = "Prefer metadata in original language",
Current = frameworkConfig.GetBindable<bool>(FrameworkSetting.ShowUnicode)
},
};
if (!Enum.TryParse<Language>(frameworkLocale.Value, out var locale))
locale = Language.en;
languageSelection.Current.Value = locale;
languageSelection.Current.BindValueChanged(val => frameworkLocale.Value = val.NewValue.ToString());
}
}
}

View File

@ -4,6 +4,7 @@
using osu.Framework.Allocation;
using osu.Framework.Graphics;
using osu.Framework.Graphics.Containers;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Game.Graphics;
using osu.Game.Graphics.Sprites;
@ -11,10 +12,10 @@ namespace osu.Game.Overlays.Settings
{
public class SettingsHeader : Container
{
private readonly string heading;
private readonly string subheading;
private readonly LocalisableString heading;
private readonly LocalisableString subheading;
public SettingsHeader(string heading, string subheading)
public SettingsHeader(LocalisableString heading, LocalisableString subheading)
{
this.heading = heading;
this.subheading = subheading;

View File

@ -10,14 +10,16 @@ using osuTK.Graphics;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using osu.Framework.Bindables;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Game.Localisation;
namespace osu.Game.Overlays
{
public class SettingsOverlay : SettingsPanel, INamedOverlayComponent
{
public string IconTexture => "Icons/Hexacons/settings";
public string Title => "settings";
public string Description => "change the way osu! behaves";
public LocalisableString Title => SettingsStrings.HeaderTitle;
public LocalisableString Description => SettingsStrings.HeaderDescription;
protected override IEnumerable<SettingsSection> CreateSections() => new SettingsSection[]
{

View File

@ -19,6 +19,7 @@ using osu.Game.Graphics.Containers;
using osu.Framework.Graphics.Effects;
using osu.Framework.Graphics.Sprites;
using osu.Framework.Input.Events;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Game.Beatmaps.ControlPoints;
namespace osu.Game.Screens.Menu
@ -50,7 +51,7 @@ namespace osu.Game.Screens.Menu
public override bool ReceivePositionalInputAt(Vector2 screenSpacePos) => box.ReceivePositionalInputAt(screenSpacePos);
public Button(string text, string sampleName, IconUsage symbol, Color4 colour, Action clickAction = null, float extraWidth = 0, Key triggerKey = Key.Unknown)
public Button(LocalisableString text, string sampleName, IconUsage symbol, Color4 colour, Action clickAction = null, float extraWidth = 0, Key triggerKey = Key.Unknown)
{
this.sampleName = sampleName;
this.clickAction = clickAction;

View File

@ -15,6 +15,7 @@ using osu.Framework.Graphics.Containers;
using osu.Framework.Graphics.Sprites;
using osu.Framework.Input.Bindings;
using osu.Framework.Input.Events;
using osu.Framework.Localisation;
using osu.Framework.Logging;
using osu.Framework.Platform;
using osu.Framework.Threading;
@ -22,6 +23,7 @@ using osu.Game.Graphics;
using osu.Game.Graphics.Containers;
using osu.Game.Input;
using osu.Game.Input.Bindings;
using osu.Game.Localisation;
using osu.Game.Online.API;
using osu.Game.Overlays;
using osu.Game.Overlays.Notifications;
@ -97,8 +99,8 @@ namespace osu.Game.Screens.Menu
buttonArea.AddRange(new Drawable[]
{
new Button(@"settings", string.Empty, FontAwesome.Solid.Cog, new Color4(85, 85, 85, 255), () => OnSettings?.Invoke(), -WEDGE_WIDTH, Key.O),
backButton = new Button(@"back", @"button-back-select", OsuIcon.LeftCircle, new Color4(51, 58, 94, 255), () => State = ButtonSystemState.TopLevel, -WEDGE_WIDTH)
new Button(ButtonSystemStrings.Settings, string.Empty, FontAwesome.Solid.Cog, new Color4(85, 85, 85, 255), () => OnSettings?.Invoke(), -WEDGE_WIDTH, Key.O),
backButton = new Button(ButtonSystemStrings.Back, @"button-back-select", OsuIcon.LeftCircle, new Color4(51, 58, 94, 255), () => State = ButtonSystemState.TopLevel, -WEDGE_WIDTH)
{
VisibleState = ButtonSystemState.Play,
},
@ -121,19 +123,19 @@ namespace osu.Game.Screens.Menu
private LoginOverlay loginOverlay { get; set; }
[BackgroundDependencyLoader(true)]
private void load(AudioManager audio, IdleTracker idleTracker, GameHost host)
private void load(AudioManager audio, IdleTracker idleTracker, GameHost host, LocalisationManager strings)
{
buttonsPlay.Add(new Button(@"solo", @"button-solo-select", FontAwesome.Solid.User, new Color4(102, 68, 204, 255), () => OnSolo?.Invoke(), WEDGE_WIDTH, Key.P));
buttonsPlay.Add(new Button(@"multi", @"button-generic-select", FontAwesome.Solid.Users, new Color4(94, 63, 186, 255), onMultiplayer, 0, Key.M));
buttonsPlay.Add(new Button(@"playlists", @"button-generic-select", OsuIcon.Charts, new Color4(94, 63, 186, 255), onPlaylists, 0, Key.L));
buttonsPlay.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Solo, @"button-solo-select", FontAwesome.Solid.User, new Color4(102, 68, 204, 255), () => OnSolo?.Invoke(), WEDGE_WIDTH, Key.P));
buttonsPlay.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Multi, @"button-generic-select", FontAwesome.Solid.Users, new Color4(94, 63, 186, 255), onMultiplayer, 0, Key.M));
buttonsPlay.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Playlists, @"button-generic-select", OsuIcon.Charts, new Color4(94, 63, 186, 255), onPlaylists, 0, Key.L));
buttonsPlay.ForEach(b => b.VisibleState = ButtonSystemState.Play);
buttonsTopLevel.Add(new Button(@"play", @"button-play-select", OsuIcon.Logo, new Color4(102, 68, 204, 255), () => State = ButtonSystemState.Play, WEDGE_WIDTH, Key.P));
buttonsTopLevel.Add(new Button(@"edit", @"button-edit-select", OsuIcon.EditCircle, new Color4(238, 170, 0, 255), () => OnEdit?.Invoke(), 0, Key.E));
buttonsTopLevel.Add(new Button(@"browse", @"button-direct-select", OsuIcon.ChevronDownCircle, new Color4(165, 204, 0, 255), () => OnBeatmapListing?.Invoke(), 0, Key.D));
buttonsTopLevel.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Play, @"button-play-select", OsuIcon.Logo, new Color4(102, 68, 204, 255), () => State = ButtonSystemState.Play, WEDGE_WIDTH, Key.P));
buttonsTopLevel.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Edit, @"button-edit-select", OsuIcon.EditCircle, new Color4(238, 170, 0, 255), () => OnEdit?.Invoke(), 0, Key.E));
buttonsTopLevel.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Browse, @"button-direct-select", OsuIcon.ChevronDownCircle, new Color4(165, 204, 0, 255), () => OnBeatmapListing?.Invoke(), 0, Key.D));
if (host.CanExit)
buttonsTopLevel.Add(new Button(@"exit", string.Empty, OsuIcon.CrossCircle, new Color4(238, 51, 153, 255), () => OnExit?.Invoke(), 0, Key.Q));
buttonsTopLevel.Add(new Button(ButtonSystemStrings.Exit, string.Empty, OsuIcon.CrossCircle, new Color4(238, 51, 153, 255), () => OnExit?.Invoke(), 0, Key.Q));
buttonArea.AddRange(buttonsPlay);
buttonArea.AddRange(buttonsTopLevel);

View File

@ -29,7 +29,11 @@
<PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Abstractions" Version="5.0.0" />
<PackageReference Include="Microsoft.NETCore.Targets" Version="3.1.0" />
<PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.1" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.521.0" />
<PackageReference Include="ppy.LocalisationAnalyser" Version="2021.524.0">
<PrivateAssets>all</PrivateAssets>
<IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
</PackageReference>
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.524.0" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Game.Resources" Version="2021.422.0" />
<PackageReference Include="Sentry" Version="3.3.4" />
<PackageReference Include="SharpCompress" Version="0.28.2" />

View File

@ -70,7 +70,7 @@
<Reference Include="System.Net.Http" />
</ItemGroup>
<ItemGroup Label="Package References">
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework.iOS" Version="2021.521.0" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework.iOS" Version="2021.524.0" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Game.Resources" Version="2021.422.0" />
</ItemGroup>
<!-- See https://github.com/dotnet/runtime/issues/35988 (can be removed after Xamarin uses net5.0 / net6.0) -->
@ -93,7 +93,7 @@
<PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite" Version="2.2.6" />
<PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite.Core" Version="2.2.6" />
<PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="12.0.3" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.521.0" />
<PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.524.0" />
<PackageReference Include="SharpCompress" Version="0.28.2" />
<PackageReference Include="NUnit" Version="3.13.2" />
<PackageReference Include="SharpRaven" Version="2.4.0" />

View File

@ -120,6 +120,7 @@
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=MultipleTypeMembersOnOneLine/@EntryIndexedValue">WARNING</s:String>
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=NestedStringInterpolation/@EntryIndexedValue">WARNING</s:String>
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=NotAccessedField_002EGlobal/@EntryIndexedValue">HINT</s:String>
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=NotOverriddenInSpecificCulture/@EntryIndexedValue">HINT</s:String>
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=OutdentIsOffPrevLevel/@EntryIndexedValue">WARNING</s:String>
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=ParameterHidesMember/@EntryIndexedValue">HINT</s:String>
<s:String x:Key="/Default/CodeInspection/Highlighting/InspectionSeverities/=ParameterOnlyUsedForPreconditionCheck_002EGlobal/@EntryIndexedValue">HINT</s:String>