Add localisation support

osu.Game/Localisation/PlayerLoaderStrings.cs

@@ -0,0 +1,48 @@
+// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
+// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
+
+using osu.Framework.Localisation;
+
+namespace osu.Game.Localisation
+{
+    public static class PlayerLoaderStrings
+    {
+        private const string prefix = @"osu.Game.Resources.Localisation.PlayerLoader";
+
+        /// <summary>
+        /// "This beatmap contains scenes with rapidly flashing colours"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString EpilepsyWarningTitle => new TranslatableString(getKey(@"epilepsy_warning_title"), @"This beatmap contains scenes with rapidly flashing colours");
+
+        /// <summary>
+        /// "Please take caution if you are affected by epilepsy."
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString EpilepsyWarningContent => new TranslatableString(getKey(@"epilepsy_warning_content"), @"Please take caution if you are affected by epilepsy.");
+
+        /// <summary>
+        /// "This beatmap is loved"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString LovedBeatmapDisclaimerTitle => new TranslatableString(getKey(@"loved_beatmap_disclaimer_title"), @"This beatmap is loved");
+
+        /// <summary>
+        /// "No performance points will be awarded.
+        /// Leaderboards may be reset by the beatmap creator."
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString LovedBeatmapDisclaimerContent => new TranslatableString(getKey(@"loved_beatmap_disclaimer_content"), @"No performance points will be awarded.
+Leaderboards may be reset by the beatmap creator.");
+
+        /// <summary>
+        /// "This beatmap is qualified"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString QualifiedBeatmapDisclaimerTitle => new TranslatableString(getKey(@"qualified_beatmap_disclaimer_title"), @"This beatmap is qualified");
+
+        /// <summary>
+        /// "No performance points will be awarded.
+        /// Leaderboards will be reset when the beatmap is ranked."
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString QualifiedBeatmapDisclaimerContent => new TranslatableString(getKey(@"qualified_beatmap_disclaimer_content"), @"No performance points will be awarded.
+Leaderboards will be reset when the beatmap is ranked.");
+
+        private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
+    }
+}

osu.Game/Screens/Play/PlayerLoader.cs

@@ -228,17 +228,17 @@ namespace osu.Game.Screens.Play
 
             if (Beatmap.Value.BeatmapInfo.EpilepsyWarning)
             {
-                disclaimers.Add(epilepsyWarning = new PlayerLoaderDisclaimer("This beatmap contains scenes with rapidly flashing colours", "Please take caution if you are affected by epilepsy."));
+                disclaimers.Add(epilepsyWarning = new PlayerLoaderDisclaimer(PlayerLoaderStrings.EpilepsyWarningTitle, PlayerLoaderStrings.EpilepsyWarningContent));
             }
 
             switch (Beatmap.Value.BeatmapInfo.Status)
             {
                 case BeatmapOnlineStatus.Loved:
-                    disclaimers.Add(new PlayerLoaderDisclaimer("This beatmap is loved", "No performance points will be awarded.\nLeaderboards may be reset by the beatmap creator."));
+                    disclaimers.Add(new PlayerLoaderDisclaimer(PlayerLoaderStrings.LovedBeatmapDisclaimerTitle, PlayerLoaderStrings.LovedBeatmapDisclaimerContent));
                     break;
 
                 case BeatmapOnlineStatus.Qualified:
-                    disclaimers.Add(new PlayerLoaderDisclaimer("This beatmap is qualified", "No performance points will be awarded.\nLeaderboards will be reset when the beatmap is ranked."));
+                    disclaimers.Add(new PlayerLoaderDisclaimer(PlayerLoaderStrings.QualifiedBeatmapDisclaimerTitle, PlayerLoaderStrings.QualifiedBeatmapDisclaimerContent));
                     break;
             }
         }