diff --git a/osu.Game/Overlays/Dashboard/DashboardOverlayHeader.cs b/osu.Game/Overlays/Dashboard/DashboardOverlayHeader.cs
index 3314ed957a..ce4ec27225 100644
--- a/osu.Game/Overlays/Dashboard/DashboardOverlayHeader.cs
+++ b/osu.Game/Overlays/Dashboard/DashboardOverlayHeader.cs
@@ -1,7 +1,10 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
 using System.ComponentModel;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Overlays.Dashboard
 {
@@ -13,13 +16,14 @@ namespace osu.Game.Overlays.Dashboard
         {
             public DashboardTitle()
             {
-                Title = "dashboard";
+                Title = HomeStrings.UserTitle;
                 Description = "view your friends and other information";
                 IconTexture = "Icons/Hexacons/social";
             }
         }
     }
 
+    [LocalisableEnum(typeof(DashboardOverlayTabsEnumLocalisationMapper))]
     public enum DashboardOverlayTabs
     {
         Friends,
@@ -27,4 +31,22 @@ namespace osu.Game.Overlays.Dashboard
         [Description("Currently Playing")]
         CurrentlyPlaying
     }
+
+    public class DashboardOverlayTabsEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<DashboardOverlayTabs>
+    {
+        public override LocalisableString Map(DashboardOverlayTabs value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case DashboardOverlayTabs.Friends:
+                    return FriendsStrings.TitleCompact;                  
+
+                case DashboardOverlayTabs.CurrentlyPlaying:
+                    return @"Currently Playing";
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }