diff --git a/osu.Game/Localisation/SkinEditorStrings.cs b/osu.Game/Localisation/SkinEditorStrings.cs
index 3c1d1ff40d..d96ea7dd9f 100644
--- a/osu.Game/Localisation/SkinEditorStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/SkinEditorStrings.cs
@@ -49,6 +49,51 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// </summary>
         public static LocalisableString RevertToDefaultDescription => new TranslatableString(getKey(@"revert_to_default_description"), @"All layout elements for layers in the current screen will be reset to defaults.");
 
+        /// <summary>
+        /// "Closest"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString Closest => new TranslatableString(getKey(@"closest"), @"Closest");
+
+        /// <summary>
+        /// "Anchor"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString Anchor => new TranslatableString(getKey(@"anchor"), @"Anchor");
+
+        /// <summary>
+        /// "Origin"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString Origin => new TranslatableString(getKey(@"origin"), @"Origin");
+
+        /// <summary>
+        /// "Reset position"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString ResetPosition => new TranslatableString(getKey(@"reset_position"), @"Reset position");
+
+        /// <summary>
+        /// "Reset rotation"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString ResetRotation => new TranslatableString(getKey(@"reset_rotation"), @"Reset rotation");
+
+        /// <summary>
+        /// "Reset scale"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString ResetScale => new TranslatableString(getKey(@"reset_scale"), @"Reset scale");
+
+        /// <summary>
+        /// "Bring to front"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString BringToFront => new TranslatableString(getKey(@"bring_to_front"), @"Bring to front");
+
+        /// <summary>
+        /// "Send to back"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString SendToBack => new TranslatableString(getKey(@"send_to_back"), @"Send to back");
+
+        /// <summary>
+        /// "Current working layer"
+        /// </summary>
+        public static LocalisableString CurrentWorkingLayer => new TranslatableString(getKey(@"current_working_layer"), @"Current working layer");
+
         private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinEditor.cs b/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinEditor.cs
index 6f7781ee9c..42908f7102 100644
--- a/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinEditor.cs
+++ b/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinEditor.cs
@@ -361,7 +361,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.SkinEditor
 
             componentsSidebar.Children = new[]
             {
-                new EditorSidebarSection("Current working layer")
+                new EditorSidebarSection(SkinEditorStrings.CurrentWorkingLayer)
                 {
                     Children = new Drawable[]
                     {
diff --git a/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs b/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs
index 722ffd6d07..f7691d07b3 100644
--- a/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs
+++ b/osu.Game/Overlays/SkinEditor/SkinSelectionHandler.cs
@@ -13,6 +13,7 @@ using osu.Game.Extensions;
 using osu.Game.Graphics.UserInterface;
 using osu.Game.Rulesets.Edit;
 using osu.Game.Screens.Edit.Compose.Components;
+using osu.Game.Localisation;
 using osu.Game.Skinning;
 using osu.Game.Utils;
 using osuTK;
@@ -101,19 +102,19 @@ namespace osu.Game.Overlays.SkinEditor
 
         protected override IEnumerable<MenuItem> GetContextMenuItemsForSelection(IEnumerable<SelectionBlueprint<ISerialisableDrawable>> selection)
         {
-            var closestItem = new TernaryStateRadioMenuItem("Closest", MenuItemType.Standard, _ => applyClosestAnchors())
+            var closestItem = new TernaryStateRadioMenuItem(SkinEditorStrings.Closest.ToString(), MenuItemType.Standard, _ => applyClosestAnchors())
             {
                 State = { Value = GetStateFromSelection(selection, c => !c.Item.UsesFixedAnchor) }
             };
 
-            yield return new OsuMenuItem("Anchor")
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.Anchor)
             {
                 Items = createAnchorItems((d, a) => d.UsesFixedAnchor && ((Drawable)d).Anchor == a, applyFixedAnchors)
                         .Prepend(closestItem)
                         .ToArray()
             };
 
-            yield return originMenu = new OsuMenuItem("Origin");
+            yield return originMenu = new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.Origin);
 
             closestItem.State.BindValueChanged(s =>
             {
@@ -125,19 +126,19 @@ namespace osu.Game.Overlays.SkinEditor
 
             yield return new OsuMenuItemSpacer();
 
-            yield return new OsuMenuItem("Reset position", MenuItemType.Standard, () =>
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.ResetPosition, MenuItemType.Standard, () =>
             {
                 foreach (var blueprint in SelectedBlueprints)
                     ((Drawable)blueprint.Item).Position = Vector2.Zero;
             });
 
-            yield return new OsuMenuItem("Reset rotation", MenuItemType.Standard, () =>
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.ResetRotation, MenuItemType.Standard, () =>
             {
                 foreach (var blueprint in SelectedBlueprints)
                     ((Drawable)blueprint.Item).Rotation = 0;
             });
 
-            yield return new OsuMenuItem("Reset scale", MenuItemType.Standard, () =>
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.ResetScale, MenuItemType.Standard, () =>
             {
                 foreach (var blueprint in SelectedBlueprints)
                 {
@@ -153,9 +154,9 @@ namespace osu.Game.Overlays.SkinEditor
 
             yield return new OsuMenuItemSpacer();
 
-            yield return new OsuMenuItem("Bring to front", MenuItemType.Standard, () => skinEditor.BringSelectionToFront());
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.BringToFront, MenuItemType.Standard, () => skinEditor.BringSelectionToFront());
 
-            yield return new OsuMenuItem("Send to back", MenuItemType.Standard, () => skinEditor.SendSelectionToBack());
+            yield return new OsuMenuItem(SkinEditorStrings.SendToBack, MenuItemType.Standard, () => skinEditor.SendSelectionToBack());
 
             yield return new OsuMenuItemSpacer();