h1or4dme8/osu-lazer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ppy/osu.git synced 2024-12-14 01:42:55 +08:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Split copy info text into two rather than parameterise

Browse Source 
I have very low hopes translators would be able to correctly navigate
this otherwise (especially in languages with different word order).
This commit is contained in:
Bartłomiej Dach 2024-02-05 16:27:56 +01:00
parent fa894bda05
commit 148e01327b
No known key found for this signature in database
2 changed files with 6 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
osu.Game/Localisation/FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.cs
View File

@ -67,19 +67,14 @@ namespace osu.Game.Localisation
public static LocalisableString LightweightLinkingNotSupported => new TranslatableString(getKey(@"lightweight_linking_not_supported"), @"Lightweight linking of files is not supported on your operating system yet, so a copy of all files will be made during import.");
/// <summary>
/// "A second copy of all files will be made during import. To avoid this, please make sure the lazer data folder is on the same drive as your previous osu! install {0}."
/// "A second copy of all files will be made during import. To avoid this, please make sure the lazer data folder is on the same drive as your previous osu! install (and the file system is NTFS)."
/// </summary>
public static LocalisableString SecondCopyWillBeMade(LocalisableString extra) => new TranslatableString(getKey(@"second_copy_will_be_made"), @"A second copy of all files will be made during import. To avoid this, please make sure the lazer data folder is on the same drive as your previous osu! install {0}.", extra);
public static LocalisableString SecondCopyWillBeMadeWindows => new TranslatableString(getKey(@"second_copy_will_be_made_windows"), @"A second copy of all files will be made during import. To avoid this, please make sure the lazer data folder is on the same drive as your previous osu! install (and the file system is NTFS).");
/// <summary>
/// "(and the file system is NTFS)"
/// "A second copy of all files will be made during import. To avoid this, please make sure the lazer data folder is on the same drive as your previous osu! install (and the file system supports hard links)."
/// </summary>
public static LocalisableString ToAvoidEnsureNtfs => new TranslatableString(getKey(@"to_avoid_ensure_ntfs"), @"(and the file system is NTFS)");
/// <summary>
/// "(and the file system supports hard links)"
/// </summary>
public static LocalisableString ToAvoidEnsureHardLinksSupport => new TranslatableString(getKey(@"to_avoid_ensure_hard_links_support"), @"(and the file system supports hard links)");
public static LocalisableString SecondCopyWillBeMadeOtherPlatforms => new TranslatableString(getKey(@"second_copy_will_be_made_other_platforms"), @"A second copy of all files will be made during import. To avoid this, please make sure the lazer data folder is on the same drive as your previous osu! install (and the file system supports hard links).");
private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
}

4
osu.Game/Overlays/FirstRunSetup/ScreenImportFromStable.cs
View File

@ -135,8 +135,8 @@ namespace osu.Game.Overlays.FirstRunSetup
else
{
copyInformation.Text = RuntimeInfo.OS == RuntimeInfo.Platform.Windows
? FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.SecondCopyWillBeMade(FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.ToAvoidEnsureNtfs)
: FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.SecondCopyWillBeMade(FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.ToAvoidEnsureHardLinksSupport);
? FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.SecondCopyWillBeMadeWindows
: FirstRunOverlayImportFromStableScreenStrings.SecondCopyWillBeMadeOtherPlatforms;
copyInformation.AddText(@" "); // just to ensure correct spacing
copyInformation.AddLink(GeneralSettingsStrings.ChangeFolderLocation, () =>
{