diff --git a/osu.Game/Screens/Select/ImportFromStablePopup.cs b/osu.Game/Screens/Select/ImportFromStablePopup.cs
index 20494829ae..272f9566d5 100644
--- a/osu.Game/Screens/Select/ImportFromStablePopup.cs
+++ b/osu.Game/Screens/Select/ImportFromStablePopup.cs
@@ -12,7 +12,7 @@ namespace osu.Game.Screens.Select
         public ImportFromStablePopup(Action importFromStable)
         {
             HeaderText = @"You have no beatmaps!";
-            BodyText = "An existing copy of osu! was found, though.\nWould you like to import your beatmaps, skins and scores?";
+            BodyText = "An existing copy of osu! was found, though.\nWould you like to import your beatmaps, skins and scores?\nThis will create a second copy of all files on disk.";
 
             Icon = FontAwesome.Solid.Plane;