Merge pull request #13516 from smoogipoo/beatmap-listing-enum-localisation

osu.Android.props

@@ -52,6 +52,6 @@
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="ppy.osu.Game.Resources" Version="2021.614.0" />
-    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework.Android" Version="2021.614.0" />
+    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework.Android" Version="2021.616.0" />
   </ItemGroup>
 </Project>

osu.Game/Graphics/UserInterface/OsuTabControl.cs

@@ -160,7 +160,7 @@ namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
                         Margin = new MarginPadding { Top = 5, Bottom = 5 },
                         Origin = Anchor.BottomLeft,
                         Anchor = Anchor.BottomLeft,
-                        Text = (value as IHasDescription)?.Description ?? (value as Enum)?.GetDescription() ?? value.ToString(),
+                        Text = (value as IHasDescription)?.Description ?? (value as Enum)?.GetLocalisableDescription() ?? value.ToString(),
                         Font = OsuFont.GetFont(size: 14)
                     },
                     Bar = new Box

osu.Game/Graphics/UserInterface/PageTabControl.cs

@@ -11,6 +11,7 @@ using osu.Framework.Graphics.Shapes;
 using osu.Framework.Graphics.Sprites;
 using osu.Framework.Graphics.UserInterface;
 using osu.Framework.Input.Events;
+using osu.Framework.Localisation;
 using osu.Game.Graphics.Sprites;
 
 namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
@@ -81,7 +82,7 @@ namespace osu.Game.Graphics.UserInterface
                 Active.BindValueChanged(active => Text.Font = Text.Font.With(Typeface.Torus, weight: active.NewValue ? FontWeight.Bold : FontWeight.Medium), true);
             }
 
-            protected virtual string CreateText() => (Value as Enum)?.GetDescription() ?? Value.ToString();
+            protected virtual LocalisableString CreateText() => (Value as Enum)?.GetLocalisableDescription() ?? Value.ToString();
 
             protected override bool OnHover(HoverEvent e)
             {

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/BeatmapSearchScoreFilterRow.cs

@@ -1,9 +1,9 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
-using System;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
+using osu.Framework.Extensions;
 using osu.Framework.Localisation;
 using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 using osu.Game.Scoring;
@@ -33,38 +33,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
             {
             }
 
-            protected override LocalisableString LabelFor(ScoreRank value)
-            {
-                switch (value)
-                {
-                    case ScoreRank.XH:
-                        return BeatmapsStrings.RankXH;
-
-                    case ScoreRank.X:
-                        return BeatmapsStrings.RankX;
-
-                    case ScoreRank.SH:
-                        return BeatmapsStrings.RankSH;
-
-                    case ScoreRank.S:
-                        return BeatmapsStrings.RankS;
-
-                    case ScoreRank.A:
-                        return BeatmapsStrings.RankA;
-
-                    case ScoreRank.B:
-                        return BeatmapsStrings.RankB;
-
-                    case ScoreRank.C:
-                        return BeatmapsStrings.RankC;
-
-                    case ScoreRank.D:
-                        return BeatmapsStrings.RankD;
-
-                    default:
-                        throw new ArgumentException("Unsupported value.", nameof(value));
-                }
-            }
+            protected override LocalisableString LabelFor(ScoreRank value) => value.GetLocalisableDescription();
         }
     }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/FilterTabItem.cs

@@ -67,7 +67,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         /// <summary>
         /// Returns the label text to be used for the supplied <paramref name="value"/>.
         /// </summary>
-        protected virtual LocalisableString LabelFor(T value) => (value as Enum)?.GetDescription() ?? value.ToString();
+        protected virtual LocalisableString LabelFor(T value) => (value as Enum)?.GetLocalisableDescription() ?? value.ToString();
 
         private void updateState()
         {

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchCategory.cs

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
 using System.ComponentModel;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchCategoryEnumLocalisationMapper))]
     public enum SearchCategory
     {
         Any,
@@ -23,4 +27,43 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         [Description("My Maps")]
         Mine,
     }
+
+    public class SearchCategoryEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchCategory>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchCategory value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchCategory.Any:
+                    return BeatmapsStrings.StatusAny;
+
+                case SearchCategory.Leaderboard:
+                    return BeatmapsStrings.StatusLeaderboard;
+
+                case SearchCategory.Ranked:
+                    return BeatmapsStrings.StatusRanked;
+
+                case SearchCategory.Qualified:
+                    return BeatmapsStrings.StatusQualified;
+
+                case SearchCategory.Loved:
+                    return BeatmapsStrings.StatusLoved;
+
+                case SearchCategory.Favourites:
+                    return BeatmapsStrings.StatusFavourites;
+
+                case SearchCategory.Pending:
+                    return BeatmapsStrings.StatusPending;
+
+                case SearchCategory.Graveyard:
+                    return BeatmapsStrings.StatusGraveyard;
+
+                case SearchCategory.Mine:
+                    return BeatmapsStrings.StatusMine;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchExplicit.cs

@@ -1,11 +1,34 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
+
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchExplicitEnumLocalisationMapper))]
     public enum SearchExplicit
     {
         Hide,
         Show
     }
+
+    public class SearchExplicitEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchExplicit>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchExplicit value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchExplicit.Hide:
+                    return BeatmapsStrings.NsfwExclude;
+
+                case SearchExplicit.Show:
+                    return BeatmapsStrings.NsfwInclude;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchExtra.cs

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
 using System.ComponentModel;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchExtraEnumLocalisationMapper))]
     public enum SearchExtra
     {
         [Description("Has Video")]
@@ -13,4 +17,22 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         [Description("Has Storyboard")]
         Storyboard
     }
+
+    public class SearchExtraEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchExtra>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchExtra value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchExtra.Video:
+                    return BeatmapsStrings.ExtraVideo;
+
+                case SearchExtra.Storyboard:
+                    return BeatmapsStrings.ExtraStoryboard;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchGeneral.cs

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
 using System.ComponentModel;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchGeneralEnumLocalisationMapper))]
     public enum SearchGeneral
     {
         [Description("Recommended difficulty")]
@@ -16,4 +20,25 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         [Description("Subscribed mappers")]
         Follows
     }
+
+    public class SearchGeneralEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchGeneral>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchGeneral value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchGeneral.Recommended:
+                    return BeatmapsStrings.GeneralRecommended;
+
+                case SearchGeneral.Converts:
+                    return BeatmapsStrings.GeneralConverts;
+
+                case SearchGeneral.Follows:
+                    return BeatmapsStrings.GeneralFollows;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchGenre.cs

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
 using System.ComponentModel;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchGenreEnumLocalisationMapper))]
     public enum SearchGenre
     {
         Any = 0,
@@ -26,4 +30,58 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         Folk = 13,
         Jazz = 14
     }
+
+    public class SearchGenreEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchGenre>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchGenre value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchGenre.Any:
+                    return BeatmapsStrings.GenreAny;
+
+                case SearchGenre.Unspecified:
+                    return BeatmapsStrings.GenreUnspecified;
+
+                case SearchGenre.VideoGame:
+                    return BeatmapsStrings.GenreVideoGame;
+
+                case SearchGenre.Anime:
+                    return BeatmapsStrings.GenreAnime;
+
+                case SearchGenre.Rock:
+                    return BeatmapsStrings.GenreRock;
+
+                case SearchGenre.Pop:
+                    return BeatmapsStrings.GenrePop;
+
+                case SearchGenre.Other:
+                    return BeatmapsStrings.GenreOther;
+
+                case SearchGenre.Novelty:
+                    return BeatmapsStrings.GenreNovelty;
+
+                case SearchGenre.HipHop:
+                    return BeatmapsStrings.GenreHipHop;
+
+                case SearchGenre.Electronic:
+                    return BeatmapsStrings.GenreElectronic;
+
+                case SearchGenre.Metal:
+                    return BeatmapsStrings.GenreMetal;
+
+                case SearchGenre.Classical:
+                    return BeatmapsStrings.GenreClassical;
+
+                case SearchGenre.Folk:
+                    return BeatmapsStrings.GenreFolk;
+
+                case SearchGenre.Jazz:
+                    return BeatmapsStrings.GenreJazz;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchLanguage.cs

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
+using osu.Framework.Localisation;
 using osu.Framework.Utils;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchLanguageEnumLocalisationMapper))]
     [HasOrderedElements]
     public enum SearchLanguage
     {
@@ -53,4 +57,61 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         [Order(13)]
         Other
     }
+
+    public class SearchLanguageEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchLanguage>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchLanguage value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchLanguage.Any:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageAny;
+
+                case SearchLanguage.Unspecified:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageUnspecified;
+
+                case SearchLanguage.English:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageEnglish;
+
+                case SearchLanguage.Japanese:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageJapanese;
+
+                case SearchLanguage.Chinese:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageChinese;
+
+                case SearchLanguage.Instrumental:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageInstrumental;
+
+                case SearchLanguage.Korean:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageKorean;
+
+                case SearchLanguage.French:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageFrench;
+
+                case SearchLanguage.German:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageGerman;
+
+                case SearchLanguage.Swedish:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageSwedish;
+
+                case SearchLanguage.Spanish:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageSpanish;
+
+                case SearchLanguage.Italian:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageItalian;
+
+                case SearchLanguage.Russian:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageRussian;
+
+                case SearchLanguage.Polish:
+                    return BeatmapsStrings.LanguagePolish;
+
+                case SearchLanguage.Other:
+                    return BeatmapsStrings.LanguageOther;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SearchPlayed.cs

@@ -1,12 +1,38 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
+
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SearchPlayedEnumLocalisationMapper))]
     public enum SearchPlayed
     {
         Any,
         Played,
         Unplayed
     }
+
+    public class SearchPlayedEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SearchPlayed>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SearchPlayed value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SearchPlayed.Any:
+                    return BeatmapsStrings.PlayedAny;
+
+                case SearchPlayed.Played:
+                    return BeatmapsStrings.PlayedPlayed;
+
+                case SearchPlayed.Unplayed:
+                    return BeatmapsStrings.PlayedUnplayed;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/BeatmapListing/SortCriteria.cs

@@ -1,8 +1,13 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
+
 namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(SortCriteriaLocalisationMapper))]
     public enum SortCriteria
     {
         Title,
@@ -14,4 +19,40 @@ namespace osu.Game.Overlays.BeatmapListing
         Favourites,
         Relevance
     }
+
+    public class SortCriteriaLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<SortCriteria>
+    {
+        public override LocalisableString Map(SortCriteria value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case SortCriteria.Title:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingTitle;
+
+                case SortCriteria.Artist:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingArtist;
+
+                case SortCriteria.Difficulty:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingDifficulty;
+
+                case SortCriteria.Ranked:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingRanked;
+
+                case SortCriteria.Rating:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingRating;
+
+                case SortCriteria.Plays:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingPlays;
+
+                case SortCriteria.Favourites:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingFavourites;
+
+                case SortCriteria.Relevance:
+                    return BeatmapsStrings.ListingSearchSortingRelevance;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/Overlays/OverlaySortTabControl.cs

@@ -144,7 +144,7 @@ namespace osu.Game.Overlays
                             Anchor = Anchor.Centre,
                             Origin = Anchor.Centre,
                             Font = OsuFont.GetFont(size: 12, weight: FontWeight.SemiBold),
-                            Text = (value as Enum)?.GetDescription() ?? value.ToString()
+                            Text = (value as Enum)?.GetLocalisableDescription() ?? value.ToString()
                         }
                     }
                 });

osu.Game/Overlays/TabControlOverlayHeader.cs

@@ -106,7 +106,19 @@ namespace osu.Game.Overlays
                 public OverlayHeaderTabItem(T value)
                     : base(value)
                 {
-                    Text.Text = ((Value as Enum)?.GetDescription() ?? Value.ToString()).ToLower();
+                    if (!(Value is Enum enumValue))
+                        Text.Text = Value.ToString().ToLower();
+                    else
+                    {
+                        var localisableDescription = enumValue.GetLocalisableDescription();
+                        var nonLocalisableDescription = enumValue.GetDescription();
+
+                        // If localisable == non-localisable, then we must have a basic string, so .ToLower() is used.
+                        Text.Text = localisableDescription.Equals(nonLocalisableDescription)
+                            ? nonLocalisableDescription.ToLower()
+                            : localisableDescription;
+                    }
+
                     Text.Font = OsuFont.GetFont(size: 14);
                     Text.Margin = new MarginPadding { Vertical = 16.5f }; // 15px padding + 1.5px line-height difference compensation
                     Bar.Margin = new MarginPadding { Bottom = bar_height };

osu.Game/Scoring/ScoreRank.cs

@@ -1,10 +1,14 @@
 // Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the MIT Licence.
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
+using System;
 using System.ComponentModel;
+using osu.Framework.Localisation;
+using osu.Game.Resources.Localisation.Web;
 
 namespace osu.Game.Scoring
 {
+    [LocalisableEnum(typeof(ScoreRankEnumLocalisationMapper))]
     public enum ScoreRank
     {
         [Description(@"D")]
@@ -31,4 +35,40 @@ namespace osu.Game.Scoring
         [Description(@"SS+")]
         XH,
     }
+
+    public class ScoreRankEnumLocalisationMapper : EnumLocalisationMapper<ScoreRank>
+    {
+        public override LocalisableString Map(ScoreRank value)
+        {
+            switch (value)
+            {
+                case ScoreRank.XH:
+                    return BeatmapsStrings.RankXH;
+
+                case ScoreRank.X:
+                    return BeatmapsStrings.RankX;
+
+                case ScoreRank.SH:
+                    return BeatmapsStrings.RankSH;
+
+                case ScoreRank.S:
+                    return BeatmapsStrings.RankS;
+
+                case ScoreRank.A:
+                    return BeatmapsStrings.RankA;
+
+                case ScoreRank.B:
+                    return BeatmapsStrings.RankB;
+
+                case ScoreRank.C:
+                    return BeatmapsStrings.RankC;
+
+                case ScoreRank.D:
+                    return BeatmapsStrings.RankD;
+
+                default:
+                    throw new ArgumentOutOfRangeException(nameof(value), value, null);
+            }
+        }
+    }
 }

osu.Game/osu.Game.csproj

@@ -34,7 +34,7 @@
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
       <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
     </PackageReference>
-    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.614.0" />
+    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.616.0" />
     <PackageReference Include="ppy.osu.Game.Resources" Version="2021.614.0" />
     <PackageReference Include="Sentry" Version="3.4.0" />
     <PackageReference Include="SharpCompress" Version="0.28.2" />

osu.iOS.props

@@ -70,7 +70,7 @@
     <Reference Include="System.Net.Http" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup Label="Package References">
-    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework.iOS" Version="2021.614.0" />
+    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework.iOS" Version="2021.616.0" />
     <PackageReference Include="ppy.osu.Game.Resources" Version="2021.614.0" />
   </ItemGroup>
   <!-- See https://github.com/dotnet/runtime/issues/35988 (can be removed after Xamarin uses net5.0 / net6.0) -->
@@ -93,7 +93,7 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite" Version="2.2.6" />
     <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.Sqlite.Core" Version="2.2.6" />
     <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.1" />
-    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.614.0" />
+    <PackageReference Include="ppy.osu.Framework" Version="2021.616.0" />
     <PackageReference Include="SharpCompress" Version="0.28.2" />
     <PackageReference Include="NUnit" Version="3.13.2" />
     <PackageReference Include="SharpRaven" Version="2.4.0" />