diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md index abbbd6c..38d78e0 100644 --- a/README_ZH.md +++ b/README_ZH.md @@ -51,4 +51,28 @@ void setPermission ( Name ) ```php String start ( Name ) ``` +#### 正常停止虚拟机 +```php +String shutdown ( Name ) +``` +#### 强制停止虚拟机 +如果你的虚拟机出现了问题导致不能使用 shutdown 方法停止时,可以使用此方法强制结束虚拟机,但是可能会丢失数据。 +```php +String destroy ( Name ) +``` +#### 获得虚拟机列表 +你可以使用此方法获得所有已注册的虚拟机列表,它将会返回一个数组。 +```php +String getList () +``` +#### 获得虚拟机信息 +你可以使用此方法获得任何已注册的虚拟机信息,它将会返回一个数组。 +```php +String getInfo ( Name ) +``` +#### 导出虚拟机的 XML 配置文件 +此方法可以读取虚拟机的 XML 配置文件并返回 +```php +String dumpxml ( Name ) +``` 你可以在 `libvirt/libvirt.php` 找到更多信息